Le retour volontaire peut vous y emmener.

L'OFII organise et paie votre voyage de retour. Et nous examinons avec vous si nous pouvons vous offrir un soutien supplémentaire.

J’ai des questions ? L’ofii peut y répondre

მივიღო გადაწყვეტილება
ჩემი გამგზავრების ორგანიზება
დაბრუნებულს ჩემს სამშობლოში
  • 1. რას ნიშნავს ქვეყანაში ნებაყოფლობით დაბრუნება?

    თუკი სამშობლოში დაბრუნებას გადავწყვიტავ, ინტერგრაციისა და იმიგრაციის ფრანგული ორგანიზაცია (OFII) დამეხმარება ამის ორგანიზირებაში (მგზავრობის ხარჯები, ფინანსური დახმარება, ადმინისტრაციული თანადგომა სამგზავრო საბუთების მომზადებისთვის).

    ჩემი მგზავრობა მოხდება ისევე როგორც ჩვეულებრივი სხვა ნებისმიერი მგზავრის. ჩემი ქვეყნის წარმომადგენლები არ არიან ინფორმირერბული ჩემი ქვეყანაში დაბრუნების შესახებ. შემიძლია ნებისმიერ დროს აზრის შეცვლა და დავუბრუნდე ჩემს გადაყვეტილებას გამგზავრებამდე. 

  • 2. რაში მდგომარეობს OFII -ის როლი?

    ქვეყანაში დაბრუნების შემთხვევაში და ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დაწყების დახმარების ფარგლებში, OFII -ის კონსულტანტი მეხმარება განვახორციელო ჩემი გეგმები.?? ზოგიერთი ქვეყნების ფარგლებში, OFII-ის დახმარებით შემიძლია ჩემი პროფესიული პროექტების განხორციელება. ასევე OFII-ის შეუძლია მომეხმაროს ვიპოვნო სამსახური ჩემს ქვეყანაში.

  • 3. შემიძლია თუ არა სამშობლოში ნებაყოფილობითი დაბრუნება მოვითხოვო?

    სამშობლოში ნებაყოფილობითი დაბრუნების მოთხოვნის გასაკეთებლად, უნდა ვიმყოფებოდე არალეგალურ მდგომარეობაში საფრანგეთში, ან კიდევ უნდა მქონდეს თავშესაფრის მოთხოვნა დამთავრებული. ჩემი სამშობლოში დაბრუნება შესაძლებელია მოხდეს ჩემს მიერ არჩეულ ჩემი ქვეყნის ნებისმიერ რეგიონში.

  • 4. შემიძლია თუ არა მოვითხოვო დახმარებები ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების განსახორციელებლად?

    OFII  მაძლევს საშუალებას რომ ერთდროულად სამსახურით ან საწარმოს გახსნით გამიწიოს ქვეყანაში დაბრუნების და ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმერებები. ჩემს ქვეყანაში არსებული სპეციალური შერჩევითი კომიტეტი გადაამოწმებს ჩემი პროექტის სანდობლობა.

    OFII თავაზობს ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმარებებს შემდეგ ქვეყნებში: სომხეთი, ბენინი, ბურკინა ფასო,კამერუნი, კონგო ბრაზავილი,კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, კოტ დივუარი, გაბონი, გვინეის კონაკრი, ჰაიტი, მალი, მაროკო, მორისი, სენეგალი, ტოგო, ტუნიზი, კოსოვო, ავღანისტანი, ბანგლადეში, ინდოეთი, ერაყი, ირანი, ნიგერია, პაკისტანი, რუსეთი, სუდანი, სრი ლანკა.

    ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დაწყებისთვის განკუთვნილი ფულადი დახმარების თანხის ოდენობა მერყეობს ქვეყნებისდა მიხედვით. ჩემს მრჩეველს შეუძლია მომაწოდოს საჭირო ინფორმაციები დახმარებების შესახებ რითაც შემიძლია ვისარგებლო.

    თუ მე ვარ სტუდენტი, ახალგაზრდა პროფესიონალი ან მოხალისე სამოქალაქო სამსახურში და ჩემი ცხოვრების უფლების საბუთს ვადა გასდის მაქსიმუმ 3 თვეში, ამ შემთხვევაში მე შემიძლია მოვითხოვო დამოუკიდებლად ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმერება. ამ შემთხვევაში (სტუდენტებისთვის განკუთვნილ ბროშურაში) გადავამოწმებ ინფორმაციას თუკი არსებობს მსგავსი დახმარებები ჩემს ქვეყანაში სტუდენტებისთვის და ახალგაზრდა პროფესიონალებისთვის.

  • 5. სად მივაკითხო?

    შემიძლია წავრსდგე ნებისმიერ OFII -ის ბიუროში ( მითითებულია გვერდი < სად გვიპოვოთ >. მრჩეველი განიხილავს ჩემს მოთხოვნას. იმისათვის რომ გაადვილდეს ამ თემებზე საუბარი OFII იწვევს თარჯიმანს ჩემს მშობლიურ ენაზე. 

  • 6. როგორ ხდება ჩემი გამგზავრების ორგანიზება?

    ქვეყანაში დაბრუნების ორგანიზება ხდება OFII -ის მრჩეველთან ერთად. მე მას უნდა წარვუდგინო ჩემი პასპორტი. თუკი მე ის არ გამაჩნია ამ შემთხვევაში OFII -ის მრჩეველი მეხმარება სამგზავრო დოკუმენტის მოპოვებაში. OFII თავის თავზე იღებს სამგზავრო ბილეთების ყიდვას და ასევე საჭიროების შემთხვევაში ტრანსპორტს აეროპორტამდე. 

  • 7. რამდენი ბარგი შემიძლია თან წავიღო ?

    OFII გადმომცემს გამოძახების ფურცელს გამგზავრებამდე, სადაც მითითებულია ნებადართული ბარგის წონა და რაოდენობა. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია საავიაციო კომპანიებზე და ქვეყნის მიმართულებებზე. ამიტომ აუცილებლად უნდა გადავამოწმო ინფორმაცია რომ ზედმეტი ბარგი არ გამომივიდეს. 

  • 8. როგორ მიმდინარეობს ჩემი გამგზავრება?

    გამგზავრების მომენტიდან ჩემი მრჩეველი მხვდება აეროპორტში და მაცილებს ბოლომდე, თვითფრინავში ჩაჯდომამდე. ერთჯერადი გადახდით გადმომცემს ფინანსურ დახმარებას.ამ თანხის რაოდენობა ცვალებადია და დამოკიდებულია იმის და მიხედვით თუ რომელ ქვეყანაში ვბრუნდები. 

  • 9. როგორ ხდება დაბრუნებისას?

    ჩემი პროექტის განსახორციელებლად, ქვეყანაში დაბრუნებულს, მჭირდება პირდაპირ დავეკონტაქტო OFII -ის ან მის ადგილობრიბვ წარმომადგენლობას. 

  • 10. როგორ ხდება ადგილზე ჩემი პროექტის განხორციელება?

    OFII -ის წარმომადგენელთან შეხვედრისას საშუალება მეძლევა ავწონ-დავწონო რაც მე მჭირდება და მიმართულება მომცენ ხელახალი ცხოვრების იმ ძირითადი ეტაპებისკენ რაც მე მესაჭიროება. OFII მთავაზობს 3 საფეხურის სხვადასხვა დახმარებას.

    საფეხური 1: სოციალური სფეროში ჩართვა

    პირველი საფეხური მოიცავს სოციალურ სფეროში ჩართვას რაც ითვალისწინებს ჩემი და ჩემი ოჯახის დაბინავებას. ის მოიცავს შემდეგი ტიპის დახმარებებს: ბინის ქირის გადახდას, ავეჯის ან ელექრომოწყობილობების ყიდვას, სამედიცინო ხარჯებს ან ბავშვების სასკოლო ხარჯების გადახდას. იმ შემთხვევაში თუ მე ვარ იმ ქვეყნების წარმომადგენელი როგორიცაა ავღანეთი, ბანგლადეში, ინდოეთი, ერაყი, კოსოვო,ნეპალი,ნიგერია, პაკისტანი, რუსეთი, სრი ლანკა, შემიძლია მოვითხოვო აეროპორტის მომსახურეობის, ოჯახის წევრების წამოყვანის, იურიდიული ან ფსიქოლოგიური მომსახურეობები.

    საფეხური 2: სამსახური და პროფესიული განათლება

    ამ საფეხურზე OFII -ის შეუძლია მომეხმაროს სამსახურის ძებნაში, CV შედგენაში, და შეუძლია სწავლის საფასურის ნაწილი ან ერთი წელის განმავლობაში ხელფასი დამიფინანსოს.

    საფეხური 3: საწარმოს შექმნა

    ეს ბოლო საფეხური საშუალებას მაძლევს გავხსნა ჩემი საწარმო. თუკი ჩემი პროექტი დაკმაყოფილებული იქნება, მაშინ შემიძლია დავიწყო სწავლა ამ ჩემს ახალ საქმიქნობასთან დაკავშირებით და ვისარგებლო ფინანსური დახმარებით ჩემი საწარმოს გახსნისთვის. 

  • 11. როდის შემიძლია დავიწყო ჩემი საქმიქნობა?

    როგორც კი ჩემი პროექტი იქნება დამტკიცებული OFII მიერ,  OFII მეხმარება მის განხორციალებაში.. OFII მეხმარება 6 თვის განმავლობაში სოციალურ სფეროში ჩასართველად, და 1 წლის განმავლობაში სამსახურის ან საწარმოს შექმნაში (ამომრჩეველი კომიტეტის მიერ პროექტის დაკმაყოფილების შემდეგ).

  • 12. როგორ ხდება გადახდა ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმარებების ?

    არ ხდება ნაღდი ფულით გადახდა. OFII ან მისი ადგილობრივი წარმომადგენელი ზრუნავს რომ შეიძინოს ჩემი გეგმის განხორციელებისთვის საჭირო აუცილებელი ქონება. ეს შეიძლება იყოს წამლები, საჭირო განათლების მიღება, ან კიდევ ნივთები რომლებიც მჭირდება საქმის დაწყებისთვის.

  • 9. როგორ ხდება დაბრუნებისას?

    ჩემი პროექტის განსახორციელებლად, ქვეყანაში დაბრუნებულს, მჭირდება პირდაპირ დავეკონტაქტო OFII -ის ან მის ადგილობრიბვ წარმომადგენლობას. 

  • 10. როგორ ხდება ადგილზე ჩემი პროექტის განხორციელება?

    OFII -ის წარმომადგენელთან შეხვედრისას საშუალება მეძლევა ავწონ-დავწონო რაც მე მჭირდება და მიმართულება მომცენ ხელახალი ცხოვრების იმ ძირითადი ეტაპებისკენ რაც მე მესაჭიროება. OFII მთავაზობს 3 საფეხურის სხვადასხვა დახმარებას.

    საფეხური 1: სოციალური სფეროში ჩართვა

    პირველი საფეხური მოიცავს სოციალურ სფეროში ჩართვას რაც ითვალისწინებს ჩემი და ჩემი ოჯახის დაბინავებას. ის მოიცავს შემდეგი ტიპის დახმარებებს: ბინის ქირის გადახდას, ავეჯის ან ელექრომოწყობილობების ყიდვას, სამედიცინო ხარჯებს ან ბავშვების სასკოლო ხარჯების გადახდას. იმ შემთხვევაში თუ მე ვარ იმ ქვეყნების წარმომადგენელი როგორიცაა ავღანეთი, ბანგლადეში, ინდოეთი, ერაყი, კოსოვო,ნეპალი,ნიგერია, პაკისტანი, რუსეთი, სრი ლანკა, შემიძლია მოვითხოვო აეროპორტის მომსახურეობის, ოჯახის წევრების წამოყვანის, იურიდიული ან ფსიქოლოგიური მომსახურეობები.

    საფეხური 2: სამსახური და პროფესიული განათლება

    ამ საფეხურზე OFII -ის შეუძლია მომეხმაროს სამსახურის ძებნაში, CV შედგენაში, და შეუძლია სწავლის საფასურის ნაწილი ან ერთი წელის განმავლობაში ხელფასი დამიფინანსოს.

    საფეხური 3: საწარმოს შექმნა

    ეს ბოლო საფეხური საშუალებას მაძლევს გავხსნა ჩემი საწარმო. თუკი ჩემი პროექტი დაკმაყოფილებული იქნება, მაშინ შემიძლია დავიწყო სწავლა ამ ჩემს ახალ საქმიქნობასთან დაკავშირებით და ვისარგებლო ფინანსური დახმარებით ჩემი საწარმოს გახსნისთვის. 

  • 1. რას ნიშნავს ქვეყანაში ნებაყოფლობით დაბრუნება?

    თუკი სამშობლოში დაბრუნებას გადავწყვიტავ, ინტერგრაციისა და იმიგრაციის ფრანგული ორგანიზაცია (OFII) დამეხმარება ამის ორგანიზირებაში (მგზავრობის ხარჯები, ფინანსური დახმარება, ადმინისტრაციული თანადგომა სამგზავრო საბუთების მომზადებისთვის).

    ჩემი მგზავრობა მოხდება ისევე როგორც ჩვეულებრივი სხვა ნებისმიერი მგზავრის. ჩემი ქვეყნის წარმომადგენლები არ არიან ინფორმირერბული ჩემი ქვეყანაში დაბრუნების შესახებ. შემიძლია ნებისმიერ დროს აზრის შეცვლა და დავუბრუნდე ჩემს გადაყვეტილებას გამგზავრებამდე. 

  • 11. როდის შემიძლია დავიწყო ჩემი საქმიქნობა?

    როგორც კი ჩემი პროექტი იქნება დამტკიცებული OFII მიერ,  OFII მეხმარება მის განხორციალებაში.. OFII მეხმარება 6 თვის განმავლობაში სოციალურ სფეროში ჩასართველად, და 1 წლის განმავლობაში სამსახურის ან საწარმოს შექმნაში (ამომრჩეველი კომიტეტის მიერ პროექტის დაკმაყოფილების შემდეგ).

  • 2. რაში მდგომარეობს OFII -ის როლი?

    ქვეყანაში დაბრუნების შემთხვევაში და ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დაწყების დახმარების ფარგლებში, OFII -ის კონსულტანტი მეხმარება განვახორციელო ჩემი გეგმები.?? ზოგიერთი ქვეყნების ფარგლებში, OFII-ის დახმარებით შემიძლია ჩემი პროფესიული პროექტების განხორციელება. ასევე OFII-ის შეუძლია მომეხმაროს ვიპოვნო სამსახური ჩემს ქვეყანაში.

  • 12. როგორ ხდება გადახდა ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმარებების ?

    არ ხდება ნაღდი ფულით გადახდა. OFII ან მისი ადგილობრივი წარმომადგენელი ზრუნავს რომ შეიძინოს ჩემი გეგმის განხორციელებისთვის საჭირო აუცილებელი ქონება. ეს შეიძლება იყოს წამლები, საჭირო განათლების მიღება, ან კიდევ ნივთები რომლებიც მჭირდება საქმის დაწყებისთვის.

  • 3. შემიძლია თუ არა სამშობლოში ნებაყოფილობითი დაბრუნება მოვითხოვო?

    სამშობლოში ნებაყოფილობითი დაბრუნების მოთხოვნის გასაკეთებლად, უნდა ვიმყოფებოდე არალეგალურ მდგომარეობაში საფრანგეთში, ან კიდევ უნდა მქონდეს თავშესაფრის მოთხოვნა დამთავრებული. ჩემი სამშობლოში დაბრუნება შესაძლებელია მოხდეს ჩემს მიერ არჩეულ ჩემი ქვეყნის ნებისმიერ რეგიონში.

  • 4. შემიძლია თუ არა მოვითხოვო დახმარებები ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების განსახორციელებლად?

    OFII  მაძლევს საშუალებას რომ ერთდროულად სამსახურით ან საწარმოს გახსნით გამიწიოს ქვეყანაში დაბრუნების და ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმერებები. ჩემს ქვეყანაში არსებული სპეციალური შერჩევითი კომიტეტი გადაამოწმებს ჩემი პროექტის სანდობლობა.

    OFII თავაზობს ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმარებებს შემდეგ ქვეყნებში: სომხეთი, ბენინი, ბურკინა ფასო,კამერუნი, კონგო ბრაზავილი,კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკა, კოტ დივუარი, გაბონი, გვინეის კონაკრი, ჰაიტი, მალი, მაროკო, მორისი, სენეგალი, ტოგო, ტუნიზი, კოსოვო, ავღანისტანი, ბანგლადეში, ინდოეთი, ერაყი, ირანი, ნიგერია, პაკისტანი, რუსეთი, სუდანი, სრი ლანკა.

    ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დაწყებისთვის განკუთვნილი ფულადი დახმარების თანხის ოდენობა მერყეობს ქვეყნებისდა მიხედვით. ჩემს მრჩეველს შეუძლია მომაწოდოს საჭირო ინფორმაციები დახმარებების შესახებ რითაც შემიძლია ვისარგებლო.

    თუ მე ვარ სტუდენტი, ახალგაზრდა პროფესიონალი ან მოხალისე სამოქალაქო სამსახურში და ჩემი ცხოვრების უფლების საბუთს ვადა გასდის მაქსიმუმ 3 თვეში, ამ შემთხვევაში მე შემიძლია მოვითხოვო დამოუკიდებლად ხელახალი ცხოვრების საწყისი ეტაპების დახმერება. ამ შემთხვევაში (სტუდენტებისთვის განკუთვნილ ბროშურაში) გადავამოწმებ ინფორმაციას თუკი არსებობს მსგავსი დახმარებები ჩემს ქვეყანაში სტუდენტებისთვის და ახალგაზრდა პროფესიონალებისთვის.

  • 5. სად მივაკითხო?

    შემიძლია წავრსდგე ნებისმიერ OFII -ის ბიუროში ( მითითებულია გვერდი < სად გვიპოვოთ >. მრჩეველი განიხილავს ჩემს მოთხოვნას. იმისათვის რომ გაადვილდეს ამ თემებზე საუბარი OFII იწვევს თარჯიმანს ჩემს მშობლიურ ენაზე. 

  • 6. როგორ ხდება ჩემი გამგზავრების ორგანიზება?

    ქვეყანაში დაბრუნების ორგანიზება ხდება OFII -ის მრჩეველთან ერთად. მე მას უნდა წარვუდგინო ჩემი პასპორტი. თუკი მე ის არ გამაჩნია ამ შემთხვევაში OFII -ის მრჩეველი მეხმარება სამგზავრო დოკუმენტის მოპოვებაში. OFII თავის თავზე იღებს სამგზავრო ბილეთების ყიდვას და ასევე საჭიროების შემთხვევაში ტრანსპორტს აეროპორტამდე. 

  • 7. რამდენი ბარგი შემიძლია თან წავიღო ?

    OFII გადმომცემს გამოძახების ფურცელს გამგზავრებამდე, სადაც მითითებულია ნებადართული ბარგის წონა და რაოდენობა. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია საავიაციო კომპანიებზე და ქვეყნის მიმართულებებზე. ამიტომ აუცილებლად უნდა გადავამოწმო ინფორმაცია რომ ზედმეტი ბარგი არ გამომივიდეს. 

  • 8. როგორ მიმდინარეობს ჩემი გამგზავრება?

    გამგზავრების მომენტიდან ჩემი მრჩეველი მხვდება აეროპორტში და მაცილებს ბოლომდე, თვითფრინავში ჩაჯდომამდე. ერთჯერადი გადახდით გადმომცემს ფინანსურ დახმარებას.ამ თანხის რაოდენობა ცვალებადია და დამოკიდებულია იმის და მიხედვით თუ რომელ ქვეყანაში ვბრუნდები.